TRƯƠNG CÔNG TÙNG
‘Dark Land’ 1-25 [Vùng Tối 1-25 ]
Gouache on paper [ Bột màu trên giấy ]
20 x 27cm
2010

Trương Công Tùng is interested in making work about forgotten corners. In a home, forgotten corners are where you store your luggage, or last year’s Christmas decoration. In Tùng’s home, this is where he puts his stretchers. There is a quirkiness to these places; it is where mice dwell, spiders weave their webs, and lizards lay their eggs.

Trương Công Tùng lại thích làm việc với những góc bị lãng quên. Ở nhà, những góc bị lãng quên nơi mà bạn cất hành lý, hoặc những món đồ trang trí từ giáng sinh năm ngoái. Ở nhà Tùng, đó lại là nơi anh để phác thảo của mình. Ở đó có sự đặc biệt dành cho những nơi này; đó là nơi chuột ở, nhiện đan lưới, và thằn lằn để trứng.