NGUYỄN CHÂN TÍN
‘Fire’s dream’ [Giấc Mơ Lửa]
Wax, zinc wire and copper [ Sáp, dây kẽm, đồng ]
90 x 120cm
2010

Nguyễn Chân Tín is interested in making work about body parts that cannot decompose after death. He is inspired by historical urban legends such as Thích Quảng Đức’s heart—it was the only thing that did not burn after his martyrdom. He regards his piece for this show as fire’s dream. In other words, if fire could dream, this would be it—unveiling a corpse of deities.

Nguyễn Chân Tín thích thú tạo nên tác phẩm về các phần cơ thể không thể bục nát sau khi chết. Anh được truyền cảm hứng từ các truyền thuyết lịch sử như trái tim của Phật Thích Quảng Đức – đó là thứ duy nhất không thể cháy sau khi ông tử vì đạo. Anh để tác phẩm trong triển lãm này với tên Giấc Mơ Lửa. Nói cách khác, nếu lữa có thể mơ, thì nó sẽ là nó – để lộ thi hài của các vị thần.